> > @section Pourquoi les donn_es de chrominance semblent > > _chantillonn_es _ > > une vitesse diff_rente que les donn_es de luminance lors des > > captures > > bt8x8 sur Linux ? > > "?chantillonn?es ? un instant diff?rent" ? "fr?quence" is the proper term. Fran?ois.