[Mplayer-cvslog] CVS: main/DOCS/German formats.html,1.1,1.2

[Johannes Feigl]

Update of /cvsroot/mplayer/main/DOCS/German
In directory mplayer:/var/tmp.root/cvs-serv3268

Modified Files:
	formats.html 
Log Message:
similar to 1.5, but AVI/ASF/QT/VIV not updated yes

Index: formats.html
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mplayer/main/DOCS/German/formats.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- formats.html	12 Nov 2001 20:17:15 -0000	1.1
+++ formats.html	3 Dec 2001 21:57:49 -0000	1.2
@@ -49,15 +49,20 @@
 <P>
 <LI>MPG : Dies ist die <B>grundlegende</B> Form des MPEG Dateiformates. Es
 enthält MPEG1 Video und MP2 Audio.</LI>
-<LI>VOB : VOB ist das MPEG Dateiformat das bei <B>DVD</B>s verwendet wird.
-Es enthält MPEG2 video und normalerweise AC3 Audio.<BR>
-<B>Lese die <A HREF="cd-dvd.html#4.2">DVD Sektion</A> !</B></LI>
 <LI>DAT : Dies ist das MPEG Dateiformat auf <B>Video CD</B>s. Es ist gleich
 zu MPG, aber aufgund der Tatsache dass VCDs erzeugt und Linux entworfen wurde
 kann man die DAT-Dateien einer VCD weder abspielen noch kopieren. Du musst die
 <CODE>-vcd</CODE> Option zum Abspielen verwenden.</LI>
+<LI>VOB : VOB ist das MPEG Dateiformat das bei <B>DVD</B>s verwendet wird.
+Es ist das selbe wie MPG mit zusätzlicher Kapazität um Untertitel oder nicht-MPEG (AC3)
+Audio aufzunehmen. Es enthält MPEG2 Video und normalerweise AC3 Audio, aber MP2 ist auch erlaubt.<BR>
+<B>Lese die <A HREF="cd-dvd.html#4.2">DVD Sektion</A> !</B></LI>
 </P>
 
+<P>In MPEG Dateien sind mehrere Frames zusammengefasst zu einer Gruppe, welche unabhängig
+zu anderen Gruppen ist. Das bedeutet, dass du eine MPEG-Datei mit einem Standard-Dateitool
+(wie dd oder cut) scheiden und zusammenfügen kannst und es bleibt vollständig funktionsfähig.</P>
+
 <P>Ein wichtiges Feature von MPGs ist, dass sie ein Feld besitzen das die
 Aspect Ratio des Video Streams angibt. SVCDs haben zum Beispiel Video mit
 480x480 Auflösung und im Header ist diese Feld auf 4:3 gesetzt, also wird es
@@ -99,7 +104,7 @@
 
 <P><B>MPlayer</B> demuxt nun auch fröhlich VIVO-Dateiformate. Dieser Code ist
 neu und möglicherweise fehlerhalft und es gibt noch keine Suchfunktion. Siehe
-<A HREF=codecs.html#2.2.1.4>VIVO Videocodec</A> und <A HREF=codecs.html#2.2.2.3>VIVO Audiocodec</A>
+<A HREF=codecs.html#2.2.1.4>VIVO Videocodec</A> und <A HREF=codecs.html#2.2.2.4>VIVO Audiocodec</A>
 Sektion für Anweisungen zur Installation.</P>