[Mplayer-cvslog] CVS: main/DOCS/Hungarian documentation.html,1.78,1.79 sound.html,1.16,1.17

[Winner of tha face compo]

Update of /cvsroot/mplayer/main/DOCS/Hungarian
In directory mplayer:/var/tmp.root/cvs-serv18997/Hungarian

Modified Files:
	documentation.html sound.html 
Log Message:


Index: documentation.html
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mplayer/main/DOCS/Hungarian/documentation.html,v
retrieving revision 1.78
retrieving revision 1.79
diff -u -r1.78 -r1.79
--- documentation.html	23 Dec 2001 16:56:27 -0000	1.78
+++ documentation.html	23 Dec 2001 20:06:11 -0000	1.79
@@ -1098,7 +1098,7 @@
 </LI><LI>Magyar MPlayer felhasználók listája:<BR>
 <A HREF="http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-felhasznalok">http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-felhasznalok</A>
 <P><UL>
-<LI>Tima? Majd kider|l...</LI>
+<LI>Téma? Majd kiderül...</LI>
 </UL></P>
 
 </LI><LI>MPlayer &amp; Matrox G200/G400/G450/G550 felhasználók:<BR>

Index: sound.html
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mplayer/main/DOCS/Hungarian/sound.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -r1.16 -r1.17
--- sound.html	10 Dec 2001 17:37:18 -0000	1.16
+++ sound.html	23 Dec 2001 20:06:11 -0000	1.17
@@ -127,6 +127,19 @@
 <LI>Írd meg nekünk, hogy mûködik együtt az MPlayer és a kartyád!  
 </UL></P>
 
+
+<P><B><A NAME=2.3.2.2>2.3.2.2.  Audio pluginek</A></B></P>
+
+<P><B><A NAME=2.3.2.2.1>2.3.2.2.1.  Up/Downsampling</A></B></P>
+
+<P>Az <B>MPlayer</B> képes az audio stream frekvenciáját növelni illetve
+csökkenteni. Ennek szükségessége nincs autodetektálva, így külön meg kell adni
+például ha csak 44.1Khz-et tudó kártyád van, és 48Khz-es audiot akarsz
+lejátszani. Valamint: ez a funkció még nem mûködik a <B>MEncoder</B>-ben.</P>
+
+<P>Használat :<BR>
+&nbsp;&nbsp;<CODE>mplayer media.avi -aop list=resample:fout=&lt;a kívánt
+  frekvencia Hz-ben, pl 44100&gt;</CODE></P>
 </BODY>
 
 </HTML>