[Mplayer-cvslog] CVS: main/DOCS/Hungarian video.html,1.61,1.62

[Winner of tha face compo]

Update of /cvsroot/mplayer/main/DOCS/Hungarian
In directory mail:/var/tmp.root/cvs-serv12487/Hungarian

Modified Files:
	video.html 
Log Message:
matroxtv script was modified


Index: video.html
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mplayer/main/DOCS/Hungarian/video.html,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -r1.61 -r1.62
--- video.html	14 Aug 2002 20:24:55 -0000	1.61
+++ video.html	20 Sep 2002 20:43:23 -0000	1.62
@@ -961,13 +961,12 @@
 	Ezekután lépj bele a <CODE>TVout/</CODE> könyvtárba, és futtasd le a
         <CODE>./modules</CODE> scriptet root-ként. A szöveges módú konzolodnak
         most framebuffer módba kellett hogy lépjen (nincs visszaút!).</LI>
-      <LI>Most futtasd a <CODE>./matroxtv</CODE> scriptet. Ez egy egyszerû
+      <LI>Szerkeszd át (!) és futtasd a <CODE>./matroxtv</CODE> scriptet. Ez egy egyszerû
 	menût ad. Írd be <B>2</B> és nyomj <B>ENTER-t</B>. Most a monitoron
-	és a TV-n ugyanannak a képnek kell lennie. A <B>3-as</B> menûpont
-	két független megjelenítõt kapcsol be, de így <B>nem használhatsz X-et</B> !
-	Ha a TV (PAL !) képén furcsa csíkok vannak, a script nem tudta
-	beállítani megfelelõen a felbontást (alapban 640x512-re). Ilyenkor
-	próbáld ki a TV-* scripteket a <CODE>TVout/</CODE> könyvtárban.</LI>
+	és a TV-n ugyanannak a képnek kell lennie.
+	Ha a TV (alapértelmezésben PAL) képén furcsa csíkok vannak, a script nem tudta
+	beállítani megfelelõen a felbontást (alapban 640x512-re). Próbálj
+	más felbontást választani a menûbõl, és/vagy játssz az fbset-tel.</LI>
     </UL>
 
     <P>