[Mplayer-cvslog] CVS: 0_90/help help_mp-el.h,1.13,1.14

[Diego Biurrun CVS]

Update of /cvsroot/mplayer/0_90/help
In directory mail:/var/tmp.root/cvs-serv22909

Modified Files:
	help_mp-el.h 
Log Message:
updates by Ioannis Panteleakis


Index: help_mp-el.h
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mplayer/0_90/help/help_mp-el.h,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -r1.13 -r1.14
--- help_mp-el.h	13 Jul 2003 22:22:54 -0000	1.13
+++ help_mp-el.h	9 Aug 2003 10:54:31 -0000	1.14
@@ -1,9 +1,6 @@
 // Translated by: Ioannis Panteleakis <pioann at csd.auth.gr>
 // Various corrections and additions by: ironhell3 <ironhell3 at hotmail.com>
 
-// Translated files should be uploaded to ftp://mplayerhq.hu/MPlayer/incoming
-// and send a notify message to mplayer-dev-eng maillist.
-
 // ========================= MPlayer help ===========================
 
 #ifdef HELP_MP_DEFINE_STATIC
@@ -25,7 +22,7 @@
 #endif
 " -ss <timepos>   áíáæÞôçóç óå äåäïìÝíç èÝóç (äåõôåñüëåðôá Þ ùù:ëë:ää)\n"
 " -nosound        ìç áíáðáñáãùãÞ ôïõ Þ÷ïõ\n"
-" -fs -vm -zoom   åðéëïãÝò ãéá áíáðáñáãùãÞ óå ðëÞñç ïèüíç (fullscr,vidmode chg,softw.scale)\n"
+" -fs   åðéëïãÝò ãéá áíáðáñáãùãÞ óå ðëÞñç ïèüíç (Þ -vm -zoom, äåßôå man page ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò)\n"
 " -x <x> -y <y>   êëéìÜêùóç åéêüíáò óå <x> * <y> áíáëýóåéò [áí ï -vo ïäçãüò ôï õðïóôçñßæåé!]\n"
 " -sub <áñ÷åßï>   åðéëïãÞ ôïõ áñ÷åßïõ õðïôßôëùí ãéá ÷ñÞóç (âëÝðå åðßóçò -subfps, -subdelay)\n"
 " -playlist <áñ÷åßï> ïñßæåé ôï áñ÷åßï ôçò ëßóôáò áíáðáñáãùãÞò\n"
@@ -123,6 +120,7 @@
 #define MSGTR_AvailableVideoCodecs "ÄéáèÝóéìá codecs âßíôåï:\n"
 #define MSGTR_AvailableAudioFm "\nÄéáèÝóéìïé (compiled-in) ïäçãïß/ïéêïãÝíåéåò codec Þ÷ïõ:\n"
 #define MSGTR_AvailableVideoFm "\nÄéáèÝóéìïé (compiled-in) ïäçãïß/ïéêïãÝíåéåò codec âßíôåï:\n"
+#define MSGTR_AvailableFsType "ÄéáèÝóéìá åðßðåäá áëëáãÞò óå ðëÞñç ïèüíç:\n"
 #define MSGTR_UsingRTCTiming "×ñÞóç ôïõ hardware RTC ôïõ linux óôá (%ldHz)\n"
 #define MSGTR_CannotReadVideoProperties "Âßíôåï: áäýíáôç ç áíÜãíùóç éäéïôÞôùí\n"
 #define MSGTR_NoStreamFound "Äåí âñÝèçêå êáíÜëé\n"
@@ -134,7 +132,7 @@
 #define MSGTR_AOComment "AO: Ó÷üëéï: %s\n"
 #define MSGTR_Video_NoVideo "Âßíôåï: äåí õðÜñ÷åé âßíôåï!!!\n"
 #define MSGTR_NotInitializeVOPorVO "\n ÓöÜëìá: Áäýíáôç ç áñ÷éêïðïßçóç ôïõ ößëôñïõ âßíôåï (-vop) Þ ôçò Ýîïäïõ âßíôåï (-vo) !\n"
-#define MSGTR_Paused "\n------ ÐÁÕÓÇ -------\r"
+#define MSGTR_Paused "\n  =====  ÐÁÕÓÇ  =====\r"
 #define MSGTR_PlaylistLoadUnable "\n Áäýíáôç ç öüñôùóç  ôçò ëßóôáò áíáðáñáãùãÞò %s\n"
 #define MSGTR_Exit_SIGILL_RTCpuSel \
 "- Ôï MPlayer êáôÝññåõóå áðü Ýíá 'Illegal Instruction'.\n"\
@@ -581,6 +579,7 @@
 #define MSGTR_PREFERENCES_LoadFullscreen "Åêêßíçóç óå ðëÞñçò ïèüíç"
 #define MSGTR_PREFERENCES_CacheSize "ÌÝãåèïò ôçò cache: "
 #define MSGTR_PREFERENCES_XSCREENSAVER "Áðåíåñãïðïßçóç ôçò ðñïóôáóßáò ïèüíçò"
+#define MSGTR_PREFERENCES_PlayBar "Åíåñãïðïßçóç ôçò playbar"
 #define MSGTR_PREFERENCES_AutoSync "Åíåñãïðïßçóç/áðåíåñãïðïßçóç ôïõ áõôüìáôïõ óõã÷ñïíéóìïý"
 #define MSGTR_PREFERENCES_AutoSyncValue "Áõôüìáôïò óõã÷ñïíéóìüò: "
 #define MSGTR_PREFERENCES_CDROMDevice "CD-ROM óõóêåõÞ:"