[MPlayer-cvslog] CVS: main/DOCS/tech translations.txt,1.5,1.6
Diego Biurrun CVS
syncmail at mplayerhq.hu
Tue Oct 18 00:46:51 CEST 2005
CVS change done by Diego Biurrun CVS
Update of /cvsroot/mplayer/main/DOCS/tech
In directory mail:/var2/tmp/cvs-serv14357/DOCS/tech
Modified Files:
translations.txt
Log Message:
Add a note about the "synce with 1.XXX" line that should be in every
translated console message file.
Index: translations.txt
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mplayer/main/DOCS/tech/translations.txt,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.5 -r1.6
--- translations.txt 28 Jul 2005 09:16:11 -0000 1.5
+++ translations.txt 17 Oct 2005 22:46:48 -0000 1.6
@@ -55,6 +55,14 @@
Furthermore, running help_diff.sh on your translated file will immediately show
missing messages, which eases further translation.
+If no messages are missing, please add a line similar to
+
+ /* Synced with help_mp-en.h 1.XXX */
+
+to the file header, replacing XXX with the revision of help_mp-en.h that your
+translation is in sync with. This way we can easily tell if the translation
+is up to date or not.
+
Translations are for documentation what porting is for code. Many more eyes
see it and get to find mistakes. If you stumble over mistakes, inaccuracies,
clumsy wording, spelling/grammar errors or if you notice that something is
More information about the MPlayer-cvslog
mailing list