[MPlayer-cvslog] r32800 - trunk/gui/mplayer/gui_common.c

[ib]

Author: ib
Date: Wed Jan 19 23:18:07 2011
New Revision: 32800

Log:
Translate messages shown in the GUI window(s) from UTF-8
because the font file only holds a single byte character set font

Modified:
   trunk/gui/mplayer/gui_common.c

Modified: trunk/gui/mplayer/gui_common.c
==============================================================================
--- trunk/gui/mplayer/gui_common.c	Wed Jan 19 23:02:58 2011	(r32799)
+++ trunk/gui/mplayer/gui_common.c	Wed Jan 19 23:18:07 2011	(r32800)
@@ -55,6 +55,7 @@ static inline void TranslateFilename( in
  int i;
  char * p;
  size_t len;
+ gchar *msg = NULL;
 
  switch ( guiIntfStruct.StreamType )
   {
@@ -72,21 +73,38 @@ static inline void TranslateFilename( in
             if ( ( len > 3 )&&( tmp[len - 3] == '.' ) ) tmp[len - 3]=0;
             else if ( ( len > 4 )&&( tmp[len - 4] == '.' ) ) tmp[len - 4]=0;
             else if ( ( len > 5 )&&( tmp[len - 5] == '.' ) ) tmp[len - 5]=0;
-           } else av_strlcpy( tmp,MSGTR_NoFileLoaded,tmplen );
+           }
+          else
+           {
+            msg = g_filename_from_utf8( MSGTR_NoFileLoaded, -1, NULL, NULL, NULL );
+            av_strlcpy( tmp, msg, tmplen );
+           }
           break;
 #ifdef CONFIG_DVDREAD
    case STREAMTYPE_DVD:
-          if ( guiIntfStruct.DVD.current_chapter ) snprintf(tmp,tmplen,MSGTR_Chapter,guiIntfStruct.DVD.current_chapter );
-            else av_strlcat( tmp,MSGTR_NoChapter,tmplen );
+          if ( guiIntfStruct.DVD.current_chapter )
+           {
+            msg = g_filename_from_utf8( MSGTR_Chapter, -1, NULL, NULL, NULL );
+            snprintf( tmp, tmplen, msg, guiIntfStruct.DVD.current_chapter );
+           }
+          else
+           {
+            msg = g_filename_from_utf8( MSGTR_NoChapter, -1, NULL, NULL, NULL );
+            av_strlcat( tmp, msg, tmplen );
+           }
           break;
 #endif
 #ifdef CONFIG_VCD
    case STREAMTYPE_VCD:
-        snprintf( tmp,tmplen,MSGTR_VCDTrack,guiIntfStruct.Track );
+        msg = g_filename_from_utf8( MSGTR_VCDTrack, -1, NULL, NULL, NULL );
+        snprintf( tmp, tmplen, msg, guiIntfStruct.Track );
 	break;
 #endif
-   default: av_strlcpy( tmp,MSGTR_NoMediaOpened,tmplen );
+   default:
+     msg = g_filename_from_utf8( MSGTR_NoMediaOpened, -1, NULL, NULL, NULL );
+     av_strlcpy( tmp, msg, tmplen );
   }
+ g_free(msg);
  if ( c )
   {
    for ( i=0;i < (int)strlen( tmp );i++ )