Hi! I think I would hack your part of the code into maybe vd_svq1.c . That seems the most logical place, to keep the good readability and structure of mplayer. > control mechanism that is missing, and perhaps an abstraction layer that > would allow to use all kinds of subtitles. that was meant to be a joke bye Denes