[MPlayer-dev-eng] unknown subtitle format

[Dirk]

Amaury Jacquot wrote:

> format seems to be
> {begin frame}{end frame}text line 1|text line 2|text line 3...
>
> sincerely
>
> Amaury
>
> On Tue, 2002-10-29 at 17:35, Dirk wrote:
> > does anyone know this subtitle format?
> >
> > {7}{105}MOSFILM
> > {110}{195}Artistic Association of|Writers and Cinema Workers
> > {227}{300}NATALYA BONDARCHUK
> > {305}{380}DONATAS BANIONIS
> > {385}{457}YURI YARVET
> > {465}{537}VLADISLAV DVORZHETSKY
> > {542}{617}NIKOLAI GRINKO
> > {622}{695}ANATOLY SOLONITSYN
> > {832}{972}in
> > {992}{1175}SOLARIS
> > {1195}{1347}Based on the science-fiction novel|by Stanislaw Lem
> > {1370}{1532}Screenplay by|F.GORENSHTEIN, A.TARKOVSKY
> > {1550}{1717}Directed by|Andrei TARKOVSKY
> > {1740}{1892}Director of Photography|Vadim YUSOV
> > {1915}{2077}Production Designer|Mikhail ROMADIN
> > {2097}{2187}Music by|Eduard ARTEMYEV
> > {2195}{2267}Sound by|Semyon LITVINOV
> > {3690}{3762}Ripped by
> > {3767}{3917}SOUTHSiDE Ripping Crew
> > {4055}{4257}SOLARIS|Part One
> > {10125}{10237}Chris! Come here!|You're just in time.
> > {10252}{10330}He takes a walk every morning|for at least an hour.
> > {10395}{10467}He has been working too hard,|all night sometimes.
> > {10475}{10550}This science of solaristics of his!
> > {10555}{10667}He reminds me of a bookkeeper|making up his accounts.
> > {10687}{10740}We expected you yesterday.
> > {10745}{10805}He wanted to run away|when he saw me.
> > {10895}{10927}Hello!
> > [...]
> >
> > thats all.. it has no header.. nothing... is it just malformed?.. is it
> > microdvd? it had .txt as extension...
> >
> > Dirk

yeah.. thanks.. i was just wondering if a patch or something might be
necessary to make this work.. but i had to load it with the -sub option and
then the subtitles showed up..

Dirk