[MPlayer-dev-eng] subtitle wrapping

gabucino at mplayerhq.hu gabucino at mplayerhq.hu
Tue Mar 25 07:07:03 CET 2003


D Richard Felker III wrote:
> Gabu brought this up a while back, and it was never really
> addressed....maybe no one understood him.
Yes, life is so cruel ;(


> Instead, MPlayer should (at least optionally) try to optimize subtitle
> wrapping so that the resulting split lines are all approximately the
> same width.
Exactly what I meant.

Anyway there are two more concerns of mine:
 - subfont-text-scale's default value of 5 produces way too big subtitles,
   even more with panscan (I set it to 3, works fine for me)
 - MPlayer badly estimates the subtitles' width during panscan's rewrapping,
   so words begin outside of the screen :(
   (TTF/certain fonts only??)

-- 
Gabucino
MPlayer Core Team
 - Debian? - "This is our project and we can do whatever we want with it."
				Michael Stone <mstone#debian.org>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 232 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.mplayerhq.hu/pipermail/mplayer-dev-eng/attachments/20030325/c53b58cf/attachment.pgp>


More information about the MPlayer-dev-eng mailing list