[MPlayer-DOCS] Czech translation of manpage, synced with 1.717

[Diego Biurrun]

Diego Biurrun writes:
> Jiøí Heryán writes:
> > 
> > There is Czech translation synced to 1.717. It takes me a little longer 
> > than I expected. I sent whole file again, because diff is about 20kB longer.
> 
> New files can just be sent as attachments.
> 
> I'm experiencing some very strange problems with this file on my
> machine, if I type man ./mplayer.1 I only get to the following
> paragraph:
> 
>   VOLBY OBECNÌ
>        Kadá  'flag'  volba  má svùj 'noflag' protìj¹ek, èili protìj¹kem volby
>        -fs je -nofs.
> 
>        Pokud je volba oznaèená jako (pouze XXX), pak bude pracovat jen v  kom-
>        binaci s volbou XXX nebo pokud je X
> 
> Below that the man page appears to be cut off, I cannot scroll
> further.  I'm mystified, does anybody have a clue what might be going
> on?
> 
> silver:/usr/src/mplayer/main/DOCS/man/cz$ man --version
> man, version 2.4.2, 2003-09-20

It works fine on another Debian system I just tested with the same
version of man.  If somebody has a hunch what might be going wrong,
please tell me, otherwise I'll have to live with this for the moment.

Anyway, Czech translation added, thanks.

Diego