[Mplayer-felhasznalok] forditas

[Miklos Bagi Jr.]

Szal azt nem tudom, hogy miert nem vette eszre, de felnyomtam a zlib-develt, 
mert elvileg az kell a libpng-nek (bar erdekes modon elozoleg nem sirt erte), 
es azota tulmegy a dolgon, viszont... a nemzetkozi helyzet egyre fokozodik:

mplayer /mnt/hdc1/network/mov/.proc/Lord.of.the.Rings/lotr_cd1.avi

MPlayer CVS-020411-15:43-3.0.4 (C) 2000-2002 Arpad Gereoffy (see DOCS!)

CPU vendor name: GenuineIntel  max cpuid level: 2
CPU: Intel Celeron 2/Pentium III Coppermine,Geyserville (Type: 6, Stepping: 6)
Testing OS support for SSE... yes.
Testing OS support for SSE unmasked exceptions... yes.
Tests of OS support for SSE passed.
CPUflags: Type: 6 MMX: 1 MMX2: 1 3DNow: 0 3DNow2: 0 SSE: 1 SSE2: 0
Compiled with RUNTIME CPU Detection - warning, it's not optimal! To get best 
performance, recompile mplayer from sources with 
--disable-runtime-cpudetection
/root/.mplayer/config(2): option: gui
/root/.mplayer/config(2): parameter: yes
vo: X11 running at 1024x768 with depth 24 and 32 bits/pixel (":0.0" => local 
display)
Reading /root/.mplayer/codecs.conf: parse error at line 442
Reading /usr/local/share/mplayer/codecs.conf: 30 audio & 81 video codecs
Font /root/.mplayer/font/font.desc loaded successfully! (206 chars)
Using Linux's hardware RTC timing (1024Hz)
Can't open input config file /root/.mplayer/input.conf : No such file or 
directory
Falling back on default (hardcoded) config
SKIN dir 1: '/root/.mplayer/Skin'
SKIN dir 2: '/usr/local/share/mplayer/Skin'

Gdk-WARNING **: locale not supported by Xlib, locale set to C
[ws] Display name: :0.0 => local display.
[ws] Screen depth: 32
[ws]  size: 1024x768
[ws]  red mask: 0xff0000
[ws]  green mask: 0xff00
[ws]  blue mask: 0xff
[ws] XShm version is 1.1
[ws] XShape version is 1.0
[ws] Initialized converter: rgb32 to rgb32
[ws] atomname: _VIDEO_REMOTE
[ws] window is created. ( ViDEO ).
[ws] atomname: _MPLAYER_REMOTE
[ws] window is created. ( MPlayer ).
[ws] atomname: _MPLAYER_MENU_REMOTE
[ws] window is created. ( MPlayer menu ).
Playing /mnt/hdc1/network/mov/.proc/Lord.of.the.Rings/lotr_cd1.avi
Can't open IFO file: No such file or directory
Not an URL!
Detected AVI file format!
list_end=0x146
MainAVIHeader.dwFlags: (2320) HAS_INDEX IS_INTERLEAVED TRUST_CKTYPE
list_end=0xD4
list_end=0x146
list_end=0x25F441D6
VIDEO:  [divx]  640x480  24bpp  23.98 fps  930.4 kbps (113.6 kbyte/s)
[V] filefmt:3  fourcc:0x78766964  size:640x480  fps:23.98  ftime:=0.0417
Detected audio codec: [mp3] drv:1 (MPEG layer-2, layer-3)
Selecting Audio Decoder: [mp3lib] MPEG layer-2, layer-3
CPU vendor name: GenuineIntel  max cpuid level: 2
CPU: Intel Celeron 2/Pentium III Coppermine,Geyserville (Type: 6, Stepping: 6)
Testing OS support for SSE... yes.
Testing OS support for SSE unmasked exceptions... yes.
Tests of OS support for SSE passed.
mp3lib: made decode tables with MMX optimization
init layer2&3 finished, tables done
mp3lib: using MMX optimized decore!
MPEG 1.0, Layer III, 44100 Hz 32 kbit Stereo, BPF: 104
Channels: 2, copyright: No, original: Yes, CRC: No, emphasis: 0
AUDIO: srate=44100  chans=2  bps=2  sfmt=0x10  ratio: 4000->176400
==========================================================================
Requested video codec family [ffodivx] (vfm=5) not available (enable it at 
compile time!)
Requested video codec family [odivx] (vfm=3) not available (enable it at 
compile time!)
Requested video codec family [divx4] (vfm=7) not available (enable it at 
compile time!)
Requested video codec family [divx4vfw] (vfm=2) not available (enable it at 
compile time!)
Can't find codec matching selected -vo and video format 0x78766964 !
*** Try to upgrade /root/.mplayer/codecs.conf from etc/codecs.conf
*** If it's still not OK, then read DOCS/codecs.html!
==========================================================================
AO: [oss] 44100Hz Stereo Signed 16-bit (Little-Endian)
ao2: 44100 Hz  2 chans  Signed 16-bit (Little-Endian)
audio_setup: sample format: Signed 16-bit (Little-Endian) (requested: Signed 
16-bit (Little-Endian))
audio_setup: using 2 channels (requested: 2)
audio_setup: using 44100 Hz samplerate (requested: 44100)
audio_setup: frags:  16/16  (4096 bytes/frag)  free:  65536
Video: no video!!!
Start playing...
A:  -0.0  0.0% 0%

MPlayer interrupted by signal 11 in module: unknown
- MPlayer crashed by bad usage of CPU/FPU/RAM. Recompile MPlayer with 
--enable-debug and make a 'gdb' backtrace and disassembly. For details, see 
DOCS/bugreports.html section 5.b.
- MPlayer crashed. This shouldn't happen. It can be a bug in the MPlayer code 
_or_ in your drivers _or_ in your gcc version. If you think it's MPlayer's 
fault, please read DOCS/bugreports.html and follow instructions there. We 
can't and won't help unless you provide these informations when reporting a 
possible bug.

*** free_stream() called ***

Ezek kozul az --enable-debug mar megvan, de nem tok vele micsinalni, szamomra 
nem egyertelmu, hogy hogy makelek egy gdb backtrace-t es disassembly-t. A 
driverek jok elvileg, hiszen xine-al megy a cucc... a gcc pedig 3-as, nem is 
sirt forditaskor... kell egy ./configure es egy make log?

MBJr.