[Mplayer-felhasznalok] crop majd expand es akkor hol a felirat?

[Gemes Tibor]

Miért van az, hogy ha először crop majd expand, akkor a felirat valahol jóval 
a kép széle alatt jelenik meg? Szerintem nem jól használok valamit. De mit?

Amit csinálok:

adott egy film 640x272 felbontásban. Ezt lejátszanám 
-vop crop=480:272,expand=-1:480:-1:-1:1 
paraméterekkel, de ekkor nagyon-nagyon lelóg a felirat, egy csomó ideig nyomni 
kell az 'r'-et hogy látható legyen. 

Tib