[Mplayer-felhasznalok] Szinkron

[Janos.Zana at elfiz2.kee.hu]

On 15 March, mplayer-felhasznalok-bounces at mplayerhq.hu wrote:

>Hagyd úgy ahogy van:
> mencvcd harryp2 -w -vnorm n -vfr 1 -sub harry2.srt cdsize=833 harry02.avi
>                    ~~~~~~~~~~~~~~~~
>
Kösz. Azt hiszem, igazad van, de közben megcsináltam a PAL verziót.
Merthogy rengeteg időt vesz igénybe az egész...

Egész jól bejött az -ofps 25. TV-n néztem meg. Lehet, hogy néha ugrik a
kép, de engem nem zavar. A szájszinkron megvan (amennyire angolul tudok)

A cdsize=833 harry02.avi is bejött:

finished ok, image created with 354756 sectors [78:50.06] (834386112
bytes)

Most eszem a kefét, mert 60 másodperc hiányzik a film végéről. Igaz, csak
amolyan hangulatfestő zene, vége felirat. cdsize=834-gyel kellett volna...
Üdv, János

Key fingerprint = C4 F1 E6 BD BD 77 D8 C4  22 54 B6 1E E5 53 FF A8
- - -   Good rest to all that keeps the Jungle Law!  (Kipling)  - - -