[Mplayer-felhasznalok] gyorsabb/lassabb felirat

[jeason]

Hello Mindenkinek!

Problema: a felirat "orajele" gyorsabb/lassabb, mint a filme, igy ha a
-subdelay -el beallitom az elso feliratot, akkoris 1 perc utan pl. mar 2
mp-et csuszik, 2 perc utan mar 4 mp-et es igy tovabb.

Kerdes: lehet valahogy allitani, hogy azonos sebesseggel teljen az ido a
filmnel es a feliratnal is?

Koszi szepen elore is!

jeason