[MPlayer-users] Vobsub split Question

[Green, Shaun]

Never worked for me when I tried it. You have to copy the whole .idx and
.sub files for the next section(s) and then use -subdelay param with
mplayer. It's better to just put this in separate shell script file for each
movie file (see attached).

So this can be ~5 meg hit per CD.
                                
       ( O O )                 .".
 --oOOo--( )--oOOo-------------/V\---
 Shaun Green                  // \\
 256-961-7868                /(   )\
 shaun.green at msfc.nasa.gov    ^'~'^



-----Original Message-----
From: Olaf Zielke [mailto:olaf.zielke at berlin.de] 
Sent: Thursday, November 14, 2002 1:28 PM
To: mplayer-users at mplayerhq.hu
Subject: [MPlayer-users] Vobsub split Question

[Automatic answer: RTFM (read DOCS, FAQ), also read DOCS/bugreports.html]
Hallo,
I have a avi-movie in two parts. Now I want to split the Vobsubfile in two 
pieces too. 

Vobsub.idx file complete avi:
[HEADER]
timestamp: 00:00:21:400, filepos: 000000000
timestamp: 00:00:23:800, filepos: 000001000
timestamp: 00:00:27:640, filepos: 000002800
timestamp: 00:00:30:040, filepos: 000003800
timestamp: 00:00:32:440, filepos: 000004800
timestamp: 00:00:36:760, filepos: 000006000

Vobsub.idx file part 1 avi (length 20min):
[HEADER]
timestamp: 00:00:21:400, filepos: 000000000
timestamp: 00:00:23:800, filepos: 000001000
timestamp: 00:00:27:640, filepos: 000002800

Vobsub.idx file part 2 avi:
[HEADER]
timestamp: 00:00:10:040, filepos: 000003800
timestamp: 00:00:12:440, filepos: 000004800
timestamp: 00:00:16:760, filepos: 000006000

I have
part-1.avi, part-1.idx, part-1.ifo, part-1.sub
part-2.avi, part-2.idx, part-2.ifo, part-2.sub

the ifo+sub files are copies from the Vobsubfiles for the whole movie.

mplayer part-1.avi -vobsub part-1 -vobsubid 0 is okay. 
mplayer part-2.avi -vobsub part-2 -vobsubid 0 shows the subtitles from 
part-1. 

Where is the error? Is it not possible what I want? Is the filepos not 
the pointer to the subtitles?
Thanx

_______________________________________________
RTFM!!!  http://www.MPlayerHQ.hu/DOCS
Search:  http://www.MPlayerHQ.hu/cgi-bin/htsearch
http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-users

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Movie_Bash_Script.sh
Type: application/octet-stream
Size: 85 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.mplayerhq.hu/pipermail/mplayer-users/attachments/20021114/2dc0c793/attachment.obj>