[MPlayer-users] subtitles on dvd do not play correctly

Lethal Weapon lethalwp at tiscali.be
Fri Sep 20 17:49:02 CEST 2002


Hi, 

I have a friend who has a dvd where the subtitles doesn't run correctly:

in the intro, he has the subt (~30secs intro), after that, the anime
begins and no subtitles are shown, using mplayer cvs 14-09.


Attached the mplayer.log 

I suppose these infos will be insufisent to really find the problem, but
i don't see myself u/lding a whole vob file ;) 



This is the only dvd he has those trouble with, others are working fine,
maybe some unsupported option?  Since it works with windows



Greetz, 
Ltwp
-------------- next part --------------


MPlayer CVS-020914-19:26-3.0.2 (C) 2000-2002 Arpad Gereoffy (see DOCS!)

CPU: Advanced Micro Devices Athlon TB Thunderbird (Family: 6, Stepping: 2)
CPUflags:  MMX: 1 MMX2: 1 3DNow: 1 3DNow2: 1 SSE: 0 SSE2: 0
Compiled for x86 CPU with extensions: MMX MMX2 3DNow 3DNowEx

Reading /root/.mplayer/codecs.conf: 38 audio & 106 video codecs
CommandLine: '-v' '-dvd' '9' '-slang' 'fr' '-alang' 'ja'
get_path('font/font.desc') -> '/root/.mplayer/font/font.desc'
font: can't open file: /root/.mplayer/font/font.desc
Font /usr/local/share/mplayer/font/font.desc loaded successfully! (206 chars)
Using MMX (with tiny bit MMX2) Optimized OnScreenDisplay
Using Linux's hardware RTC timing (1024Hz)
get_path('input.conf') -> '/root/.mplayer/input.conf'
Parsing input config file /root/.mplayer/input.conf
Input config file /root/.mplayer/input.conf parsed : 50 binds

Playing DVD title 9
get_path('') -> '/root/.mplayer/'
get_path('DVDKeys') -> '/root/.mplayer/DVDKeys'
Using CSS Key-cache dir: /root/.mplayer/DVDKeys/REINCARNATION_1
Reading disc structure, please wait...
There are 14 titles on this DVD.
There are 5 chapters in this DVD title.
There are 1 angles in this DVD title.
DVD successfully opened!
[open] audio stream: 0 audio format: ac3 (stereo) language: fr aid: 128
[open] audio stream: 1 audio format: ac3 (stereo) language: ja aid: 129
[open] number of audio channels on disk: 2.
[open] subtitle ( sid ): 0 language: fr
[open] subtitle ( sid ): 1 language: fr
[open] number of subtitles on disk: 2
DVD start cell: 0  pack: 0x0-0x80  
DVD start=0 end=628647  
Selected DVD audio channel: 129 language: ja
Selected DVD subtitle channel: 0 language: fr
DVD Seek! lba=0x0  cell=0  packs: 0x0-0x80  
Angle-seek synced by cell/vob IDN search!  
Checking for YUV4MPEG2
DEMUXER: freeing demuxer at 0x83eda98  
ASF_check: not ASF guid!
DEMUXER: freeing demuxer at 0x83eda98  
Checking for NuppelVideo
DEMUXER: freeing demuxer at 0x83eda98  
Checking for MOV
DEMUXER: freeing demuxer at 0x83eda98  
Checking for VIVO
header block 1 size: 0
DEMUXER: freeing demuxer at 0x83eda98  
Checking for REAL
DEMUXER: freeing demuxer at 0x83eda98  
DEMUXER: freeing demuxer at 0x83eda98  
DEMUXER: freeing demuxer at 0x83eda98  
DEMUXER: freeing demuxer at 0x83eda98  
DEMUXER: freeing demuxer at 0x83eda98  
Checking for SMJPEG
DEMUXER: freeing demuxer at 0x83eda98  
DEMUXER: freeing demuxer at 0x83ee878  
DVD Seek! lba=0x0  cell=0  packs: 0x0-0x80  
Angle-seek synced by cell/vob IDN search!  
Checking for PVA
DEMUXER: freeing demuxer at 0x83ee878  
system stream synced at 0xD (0)!
==> Found video stream: 0
Detected MPEG-PS file format!
==> Found audio stream: 128
==> Found audio stream: 129
Searching for sequence header... OK!
VIDEO:  MPEG2  720x576  (aspect 2)  25.00 fps  8750.0 kbps (1093.8 kbyte/s)
[V] filefmt:2  fourcc:0x10000002  size:720x576  fps:25.00  ftime:=0.0400
get_path('sub/') -> '/root/.mplayer/sub/'
==========================================================================
Detected audio codec: [a52] afm:liba52 (AC3-liba52)
Initializing audio codec...
Opening audio decoder: [liba52] AC3 decoding with liba52
dec_audio: Allocating 3840 bytes for input buffer
dec_audio: Allocating 6144 + 65536 = 71680 bytes for output buffer
Using 3DNowEx optimized IMDCT transform
AC3: 2.0 (stereo)  48000 Hz  192.0 kbit/s
A52 flags before a52_frame: 0x2A
A52 flags after a52_frame: 0x2
Using MMX optimized resampler
AUDIO: 48000 Hz, 2 ch, sfmt: 0x10 (2 bps), ratio: 24000->192000 (192.0 kbit)
Opening video filter: [pp=2]
[vo] query(Planar YV12) -> 3
==========================================================================
Opening video decoder: [mpegpes] MPEG 1/2 Video passthrough
VDec: vo config request - 720 x 576 (preferred csp: Mpeg PES)
[PP] Using external postprocessing filter, max q = 6
Couldn't find matching colorspace - retrying with -vop scale...
Opening video filter: [scale]
SwScale params: -1 x -1 (-1=no scaling)
Sorry, selected video_out device is incompatible with this codec.
VDecoder init failed :(
Opening video decoder: [libmpeg2] MPEG 1/2 Video decoder v2.0
libmpeg2: Using MMXEXT for IDCT transform
libmpeg2: Using MMXEXT for motion compensation
VDec: vo config request - 720 x 576 (preferred csp: Planar YV12)
[PP] Using external postprocessing filter, max q = 6
VDec: using Planar YV12 as output csp (no 0)
Movie-Aspect is 1.33:1 - prescaling to correct movie aspect.
VO Config (720x576->768x576,flags=0,'MPlayer',0x32315659)
REQ: flags=0x437  req=0x0  
VO: [sdl] 720x576 => 768x576 Planar YV12 
VO: Description: SDL YUV/RGB/BGR renderer (SDL v1.1.7+ only!)
VO: Author: Ryan C. Gordon <icculus at lokigames.com>, Felix Buenemann <atmosfear at users.sourceforge.net>
SDL: Using 0x32315659 (Planar YV12) image format
SDL: deactivating XScreensaver/DPMS
SDL: X11 Resolution 1024x768
SDL: Using driver: x11
SDL: using hardware-surface
SDL: setting windowed mode
Detected video codec: [mpeg12] vfm:libmpeg2 (MPEG 1 or 2)
==========================================================================
AO: [oss] 48000Hz 2ch Signed 16-bit (Little-Endian)
AO: Description: OSS/ioctl audio output
AO: Author: A'rpi
ao2: 48000 Hz  2 chans  Signed 16-bit (Little-Endian)
audio_setup: using '/dev/dsp' dsp device
audio_setup: sample format: Signed 16-bit (Little-Endian) (requested: Signed 16-bit (Little-Endian))
audio_setup: using 2 channels (requested: 2)
audio_setup: using 48000 Hz samplerate (requested: 48000)
audio_setup: frags:  16/16  (4096 bytes/frag)  free:  65536
Start playing...
*** [pp] Allocating mp_image_t, 720x576x12bpp YUV planar, 622080 bytes
A:   0.3 V:   0.3 A-V: -0.013 ct:  0.000    1/  1   0%  0%  0.0% 0 0 0%
*** [pp] Allocating mp_image_t, 720x576x12bpp YUV planar, 622080 bytes
*** [vo] Allocating mp_image_t, 720x576x12bpp YUV planar, 622080 bytes
A:   0.4 V:   0.4 A-V: -0.000 ct: -0.000    2/  2   0%  0%  0.0% 0 0 0%
*** [pp] Allocating mp_image_t, 720x576x12bpp YUV planar, 622080 bytes
A:   0.4 V:   0.4 A-V: -0.003 ct: -0.000    3/  3   0%  0%  0.0% 0 0 0%
A:   0.4 V:   0.4 A-V:  0.008 ct:  0.001    4/  4   0%  0%  0.0% 0 0 0%
A:   0.5 V:   0.5 A-V:  0.008 ct:  0.001    5/  5   0%  0%  0.0% 0 0 0%
--- END OF CELL !!! ---
dvd_next_cell: next1=0x0  
dvd_next_cell: next2=0x0  
dvd_next_cell: next3=0x1  
DVD next cell: 1  pack: 0x81-0x2D242  
==> Found subtitle: 1
==> Found subtitle: 0
A:   0.5 V:   0.5 A-V: -0.001 ct:  0.001    6/  6   0%  0%  0.0% 0 0 0%
A:   0.6 V:   0.6 A-V:  0.002 ct:  0.001    7/  7   0%  0%  0.0% 0 0 0%
A:   0.6 V:   0.6 A-V:  0.027 ct:  0.004    8/  8   0%  0%  0.0% 0 0 0%
A:   0.7 V:   0.6 A-V:  0.024 ct:  0.007    9/  9   0%  0%  0.0% 0 0 0%
A:   0.7 V:   0.7 A-V:  0.020 ct:  0.009   10/ 10   0%  0%  0.0% 0 0 0%
A:   0.8 V:   0.7 A-V:  0.030 ct:  0.012   11/ 11   0%  0%  0.0% 0 0 0%
A:   0.8 V:   0.8 A-V:  0.024 ct:  0.014   12/ 12   0%  0%  0.0% 0 0 0%
...



More information about the MPlayer-users mailing list