[MPlayer-users] Re: PLEASE READ
Asad Quraishi
aquraishi at skyesystems.com
Fri Sep 5 18:24:58 CEST 2003
Erik, you've got to see the movie - their responses will make a lot of
sense.
Jonathon, I was trying to come up with a rhyming response but don't have
Fezzik's skills. Let me try...native tongue...hmmm...how about, "I
think I've got the flagrant runs". See I told you I wasn't that good.
Jonathan Rogers wrote:
> [Automatic answer: RTFM (read DOCS, FAQ), also read DOCS/bugreports.html]
> Erik Slagter wrote:
>
>> Then, for all us non-native-english speakers, what _does_ this word
>> actually mean, besides the perfectly clear description in the
>> dictionary? Or is it something naughty? Maybe "American-English" has an
>> extra meaning for it?
>
>
> The dictionary is fine. The word has no extra American meaning I'm
> aware of. You're still missing the point. Asad quoted from "The
> Princess Bride." Later in the thread, Matthew made another reference
> to the movie, so I replied in kind. If you've seen it, you'll realize
> my quote was entirely appropriate. If you haven't seen it, you won't
> understand the quote.
>
> In case it sounded like it, I never questioned the verbal prowess of
> non-native speakers. In fact, I respect non-native speakers, since
> they typically have a better general linguistic grasp on things than
> those of us stuck speaking our mother tongue. For instance, many Dutch
> people seem to be tri- or multilingual, presumably because the
> population of native Dutch speakers is so small. I grew up in a Dutch
> speaking country, and now I regret not learning much of it. I know
> Spanish, but I'm only fluent in my native tongue.
>
> Jonathan Rogers
>
> _______________________________________________
> RTFM!!! http://www.MPlayerHQ.hu/DOCS
> Search: http://www.MPlayerHQ.hu/cgi-bin/htsearch
> http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-users
>
--
Asad Quraishi <aquraishi at skyesystems.com>
JID: quad4b at jabber.skyesystems.org
Skye Object Systems Inc.
"...helping organizations build systems & software better"
http://www.skyesystems.com
More information about the MPlayer-users
mailing list