[MPlayer-users] RFE: Subtitles at the real adge of the screen?

[Daniel Mladek]

Dominik 'Rathann' Mierzejewski wrote:

>On Thursday, 05 August 2004 at 15:08, JiHO wrote:
>  
>
>>>But why it doesn't support to use whole screen/monitor area ? Then
>>>watching movie(wide-screen) with subtitles will be
>>>much comfortable if subtitles are under the area used by wide-screen
>>>film.
>>>What I mean you could see at attached picture (hope that 7380b doesn't
>>>ruin anyone with low connection).
>>>Definitely some M$Win players know that.
>>>      
>>>
>>It's possible to do this with the -vf expand option. check it in the
>>manual, everything is explained.
>>    
>>
>
>And I think there's a patch floating around in -dev-eng that does this
>automagically.
>
>R.
>
>  
>
Thanks for your answers, but I'm afraid I need some more help. Those 
VideoFilters seems to be
pretty complicated stuff for me.
I've searched man mplayer and HTML documentation.

thanks in advance,
-daniel