I have a file with a stereo audio track, but the one channel is silent, so it really is mono. I tried 'mplayer -af channels=1' and 'mplayer -channels 1' but both truncates the good channel so I am left with silence ;) Any other way to get the sound in both speakers?