[MPlayer-users] DVD to SVCD, subtitle problem

[Helmroos Harri]

On Sat, 2004-02-28 at 13:40, perlmonkee wrote:
> Does that even generate an SVCD compliant file?
> I've been trying to figure out a way to encode VCD or SVCD files with 
> mencoder for weeks now, it's driving me insane.
> 

Well, I have to dump video and audio streams from the mencoded .mpg and
remultiplex with mplex/tcmplex, resulting in a working SVCD.

If I don't remultiplex, vcdimager pads the .mpg often making it to be
too big to fit on a CD, and it even causes audio to be desynced from
video.