[MPlayer-users] Encoding 2-pass MPEG4 ("DivX") - Language Problem

Nico Sabbi nsabbi at tiscali.it
Fri Jul 2 12:24:48 CEST 2004


Fraxon Hector Lubingu wrote:

> Hi everyone.
>
> I have been trying to rip a DVD which has 2 languages on it, Germany 
> and English.
>
> When I use the following commands
>
> mencoder dvd://2 -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vpass=1 -oac copy -o 
> movie.avi
> mencoder dvd://2 -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vpass=2 -oac copy -o 
> movie.avi
>
> The resulting movie.avi is in Germany (Deutsch). But I want it to be 
> in English.
>
> Does anyone know what parameters I need to pass to be able to have the 
> language in English?
>
> I will appreaciate you help.
>
> Fraxon Hector.


-alang en or -aid <language_number> (usually 128+n for ac3 or n for mp2)




More information about the MPlayer-users mailing list