[MPlayer-users] Problem with subtitles in mencoder

[Jaap Struyk]

Op zo 23-05-2004, om 23:43 schreef Affar:
>  Hi.
> 
>  I'm using the meconder to paste subs in srt fromat and in films with 16/9
>  format the subs appear in the black zone. The problem is that the text lines
>  mix and after some lines the text is unreadable.
> 
>  Is there a way to solve this?

A workaround for this is to use an extra scale switch:
If U use scale=352:176,expand=352:240 try
scale=352:176,expand=352:240,scale=352:240 
-- 
Groetjes Japie