[MPlayer-users] extracting subs

Torinthiel torinthiel at megapolis.pl
Mon Nov 1 16:51:11 CET 2004


On Mon, Nov 01, 2004 at 09:55:40AM -0500, Erik Kj?r Pedersen wrote:
> If I use mencoder to rip a movie using the sid option I get a movie where the 
> subtitles are in the movie and can not be turned off, but it means I can 
> watch the movie on my dvd player with those subtitles. Id I rip subtitles 
> separately, is there a way to produce say an avi with the subtitles being 
> part of the movie?

You have to reencode the movie then, using -fv expand=w:h:x:y:1
Torinthiel

-- 
 Waclaw "Torinthiel" Schiller       GG#: 542916, 3073512
   torinthiel(at)megapolis(dot)pl
   gpg: B06901F1 fpr: FAA3 559F CAE9 34DE CDC8  7346 2B6E 39F2 B069 01F1
 "No classmates may be used during this examination"
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.mplayerhq.hu/pipermail/mplayer-users/attachments/20041101/6a5816e2/attachment.pgp>


More information about the MPlayer-users mailing list