[MPlayer-users] SVN 24016 does not display subtitles during DVD playback; SNV 21952 does

William Norfleet williamnorfleet2000 at yahoo.com
Mon Aug 6 21:25:01 CEST 2007


SVN 24016 does not display subtitles during DVD playback; SNV 21952 does.  Both are
compiled as follows:

1.  cd /home/bill/opt/mplayerfiles/mplayer.[svn version]
2.  make distclean
3.  ./configure --prefix=/home/bill/mplayer/ --enable-xmms --enable-gui --enable-largefiles
4.  make
5.  make install

Mplayer configuration files are:
[bill at desk ~]$ ll ~/.mplayer
total 48
-rw-r--r-- 1 bill os   89 Jun 15 09:21 config
-rw-r--r-- 1 bill os 2663 Aug  6 09:47 gui.conf
-rw-r--r-- 1 bill os    0 Aug  6 09:47 gui.history
-rw-r--r-- 1 bill os    0 Aug  6 09:47 gui.pl
-rw-r--r-- 1 bill os    0 Aug  6 09:47 gui.url
-rw-r--r-- 1 bill os  237 Aug  5 06:14 registry
drwxr-xr-x 3 bill os 4096 Dec 21  2006 skins
lrwxrwxrwx 1 bill os   40 Dec 21  2006 subfont.ttf -> /usr/share/fonts/msttcorefonts/times.ttf
[bill at desk ~]$ cat ~/.mplayer/config
# Write your default config options here!
ao=alsa,oss,
skin=proton
subfont-text-scale=3

Also:
[bill at desk ~]$ uname -a
Linux desk.os.org 2.6.20-1.2320.fc5 #1 Tue Jun 12 18:50:38 EDT 2007 i686 athlon i386 GNU/Linux
(Fedora Core 5 operating system, obviously)

Mplayer output with each of these versions is as follows:

[bill at desk bin]$ ./mplayer dvd://1 -v -slang en
MPlayer dev-SVN-r24016-4.1.1 (C) 2000-2007 MPlayer Team
CPU: AMD Duron(tm) Processor (Family: 6, Model: 7, Stepping: 1)
CPUflags:  MMX: 1 MMX2: 1 3DNow: 1 3DNow2: 1 SSE: 1 SSE2: 0
Compiled for x86 CPU with extensions: MMX MMX2 3DNow 3DNowEx SSE
get_path('codecs.conf') -> '/home/bill/.mplayer/codecs.conf'
Reading /home/bill/.mplayer/codecs.conf: Can't open '/home/bill/.mplayer/codecs.conf': No
such file or directory
Reading /home/bill/mplayer//etc/mplayer/codecs.conf: Can't open
'/home/bill/mplayer//etc/mplayer/codecs.conf': No such file or directory
Using built-in default codecs.conf.
Configuration: --prefix=/home/bill/mplayer/ --enable-xmms --enable-gui --enable-largefiles
CommandLine: 'dvd://1' '-v' '-slang' 'en'
init_freetype
get_path('font/font.desc') -> '/home/bill/.mplayer/font/font.desc'
font: can't open file: /home/bill/.mplayer/font/font.desc
font: can't open file: /home/bill/mplayer//share/mplayer/font/font.desc
Using MMX (with tiny bit MMX2) Optimized OnScreenDisplay
get_path('fonts') -> '/home/bill/.mplayer/fonts'
Using nanosleep() timing
get_path('input.conf') -> '/home/bill/.mplayer/input.conf'
Can't open input config file /home/bill/.mplayer/input.conf: No such file or directory
Can't open input config file /home/bill/mplayer//etc/mplayer/input.conf: No such file or
directory
Falling back on default (hardcoded) input config
get_path('1.conf') -> '/home/bill/.mplayer/1.conf'

Playing dvd://1.
get_path('sub/') -> '/home/bill/.mplayer/sub/'
URL: dvd://1
Reading disc structure, please wait...
There are 5 titles on this DVD.
There are 26 chapters in this DVD title.
There are 1 angles in this DVD title.
DVD successfully opened.
audio stream: 0 format: ac3 (mono) language: it aid: 128.
number of audio channels on disk: 1.
subtitle ( sid ): 0 language: en
number of subtitles on disk: 1
DVD start cell: 0  pack: 0xB-0x2EB
DVD start=11 end=10
STREAM: [null] dvd://1
STREAM: Description: DVD stream
STREAM: Author:
STREAM: Comment:
Selected DVD subtitle channel: 0 language: en
DVD Seek! lba=0xB  cell=0  packs: 0xB-0x2EB
Angle-seek synced by cell/vob IDN search!
system stream synced at 0x580D (22541)!
==> Found video stream: 0
MPEG-PS file format detected.
==> Found audio stream: 128
Searching for sequence header... OK!
VIDEO:  MPEG2  720x480  (aspect 2)  29.970 fps  9800.0 kbps (1225.0 kbyte/s)
[V] filefmt:2  fourcc:0x10000002  size:720x480  fps:29.97  ftime:=0.0334
get_path('sub/') -> '/home/bill/.mplayer/sub/'
X11 opening display: :0.0
vo: X11 color mask:  FFFFFF  (R:FF0000 G:FF00 B:FF)
vo: X11 running at 1024x768 with depth 24 and 32 bpp (":0.0" => local display)
[x11] Detected wm supports NetWM.
[x11] Detected wm supports FULLSCREEN state.
[x11] Detected wm supports ABOVE state.
[x11] Detected wm supports BELOW state.
[x11] Current fstype setting honours FULLSCREEN ABOVE BELOW X atoms
Disabling DPMS
DPMSDisable stat: 1
[xv common] Drawing no colorkey.
[xv common] Maximum source image dimensions: 2046x2046
==========================================================================
Opening video decoder: [mpegpes] MPEG 1/2 Video passthrough
VDec: vo config request - 720 x 480 (preferred colorspace: Mpeg PES)
Trying filter chain: vo
Could not find matching colorspace - retrying with -vf scale...
Opening video filter: [scale]
SwScale params: -1 x -1 (-1=no scaling)
Trying filter chain: scale vo
The selected video_out device is incompatible with this codec.
Try appending the scale filter to your filter list,
e.g. -vf spp,scale instead of -vf spp.
VDecoder init failed :(
Opening video decoder: [libmpeg2] MPEG 1/2 Video decoder libmpeg2-v0.4.0b
Selected video codec: [mpeg12] vfm: libmpeg2 (MPEG-1 or 2 (libmpeg2))
==========================================================================
==========================================================================
Opening audio decoder: [liba52] AC3 decoding with liba52
dec_audio: Allocating 3840 bytes for input buffer.
dec_audio: Allocating 6144 + 65536 = 71680 bytes for output buffer.
Using SSE optimized IMDCT transform
AC3: 1.0 (mono)  48000 Hz  192.0 kbit/s
A52 flags before a52_frame: 0x2A
A52 flags after a52_frame: 0xA
Using MMX optimized resampler
AUDIO: 48000 Hz, 2 ch, s16le, 192.0 kbit/12.50% (ratio: 24000->192000)
Selected audio codec: [a52] afm: liba52 (AC3-liba52)
==========================================================================
Building audio filter chain for 48000Hz/2ch/s16le -> 0Hz/0ch/??...
[libaf] Adding filter dummy
[dummy] Was reinitialized: 48000Hz/2ch/s16le
[dummy] Was reinitialized: 48000Hz/2ch/s16le
alsa-init: requested format: 48000 Hz, 2 channels, 9
alsa-init: using ALSA 1.0.14rc1
alsa-init: setup for 1/2 channel(s)
alsa-init: using device default
alsa-init: pcm opened in blocking mode
alsa-init: chunksize set to 1024
alsa-init: fragcount=16
alsa-init: got buffersize=65536
alsa-init: got period size 1024
alsa: 48000 Hz/2 channels/4 bpf/65536 bytes buffer/Signed 16 bit Little Endian
AO: [alsa] 48000Hz 2ch s16le (2 bytes per sample)
AO: Description: ALSA-0.9.x-1.x audio output
AO: Author: Alex Beregszaszi, Zsolt Barat <joy at streamminister.de>
AO: Comment: under developement
Building audio filter chain for 48000Hz/2ch/s16le -> 48000Hz/2ch/s16le...
[dummy] Was reinitialized: 48000Hz/2ch/s16le
[dummy] Was reinitialized: 48000Hz/2ch/s16le
Starting playback...
VDec: vo config request - 720 x 480 (preferred colorspace: Planar YV12)
Trying filter chain: vo
VDec: using Planar YV12 as output csp (no 0)
Movie-Aspect is 1.33:1 - prescaling to correct movie aspect.
VO Config (720x480->720x540,flags=0,'MPlayer',0x32315659)
VO: [xv] 720x480 => 720x540 Planar YV12
VO: Description: X11/Xv
VO: Author: Gerd Knorr <kraxel at goldbach.in-berlin.de> and others
Xvideo image format: 0x32595559 (YUY2) packed
Xvideo image format: 0x32315659 (YV12) planar
Xvideo image format: 0x59565955 (UYVY) packed
Xvideo image format: 0x30323449 (I420) planar
using Xvideo port 274 for hw scaling
[xv] dx: 0 dy: 0 dw: 720 dh: 540
*** [vo] Allocating mp_image_t, 720x480x12bpp YUV planar, 518400 bytes
[xv] dx: 5 dy: 24 dw: 720 dh: 540
*** [vo] Allocating mp_image_t, 720x480x12bpp YUV planar, 518400 bytes
get_path('subfont.ttf') -> '/home/bill/.mplayer/subfont.ttf'?% 1 0
Unicode font: 1169 glyphs.
*** [vo] Allocating mp_image_t, 720x480x12bpp YUV planar, 518400 bytes
A:   6.9 V:   6.9 A-V:  0.010 ct:  0.075 200/200 23% 13%  2.6% 40 0

MPlayer interrupted by signal 2 in module: sleep_timer
Uninit audio filters...
[libaf] Removing filter dummy
Uninit audio: liba52
Uninit video: libmpeg2
Successfully enabled DPMS
alsa-uninit: pcm closed
vo: uninit ...
[bill at desk bin]$



[bill at desk bin]$ ./mplayer dvd://1 -v -slang en
MPlayer dev-SVN-r21952-4.1.1 (C) 2000-2007 MPlayer Team
CPU: AMD Duron(tm) Processor (Family: 6, Model: 7, Stepping: 1)
CPUflags:  MMX: 1 MMX2: 1 3DNow: 1 3DNow2: 1 SSE: 1 SSE2: 0
Compiled for x86 CPU with extensions: MMX MMX2 3DNow 3DNowEx SSE
get_path('codecs.conf') -> '/home/bill/.mplayer/codecs.conf'
Reading /home/bill/.mplayer/codecs.conf: Can't open '/home/bill/.mplayer/codecs.conf': No
such file or directory
Reading /home/bill/mplayer//etc/mplayer/codecs.conf: Can't open
'/home/bill/mplayer//etc/mplayer/codecs.conf': No such file or directory
Using built-in default codecs.conf.
Configuration: --prefix=/home/bill/mplayer/ --enable-xmms --enable-gui --enable-largefiles
CommandLine: 'dvd://1' '-v' '-slang' 'en'
init_freetype
get_path('font/font.desc') -> '/home/bill/.mplayer/font/font.desc'
font: can't open file: /home/bill/.mplayer/font/font.desc
font: can't open file: /home/bill/mplayer//share/mplayer/font/font.desc
Using MMX (with tiny bit MMX2) Optimized OnScreenDisplay
get_path('fonts') -> '/home/bill/.mplayer/fonts'
Using nanosleep() timing
get_path('input.conf') -> '/home/bill/.mplayer/input.conf'
Can't open input config file /home/bill/.mplayer/input.conf: No such file or directory
Can't open input config file /home/bill/mplayer//etc/mplayer/input.conf: No such file or
directory
Falling back on default (hardcoded) input config
get_path('1.conf') -> '/home/bill/.mplayer/1.conf'

Playing dvd://1.
get_path('sub/') -> '/home/bill/.mplayer/sub/'
URL: dvd://1
Reading disc structure, please wait...
There are 5 titles on this DVD.
There are 26 chapters in this DVD title.
There are 1 angles in this DVD title.
DVD successfully opened.
audio stream: 0 format: ac3 (mono) language: it aid: 128.
number of audio channels on disk: 1.
subtitle ( sid ): 0 language: en
number of subtitles on disk: 1
DVD start cell: 0  pack: 0xB-0x2EB
DVD start=11 end=10
STREAM: [null] dvd://1
STREAM: Description: DVD stream
STREAM: Author:
STREAM: Comment:
Selected DVD subtitle channel: 0 language: en
DVD Seek! lba=0xB  cell=0  packs: 0xB-0x2EB
Angle-seek synced by cell/vob IDN search!
system stream synced at 0x580D (22541)!
==> Found video stream: 0
MPEG-PS file format detected.
==> Found audio stream: 128
Searching for sequence header... OK!
VIDEO:  MPEG2  720x480  (aspect 2)  29.970 fps  9800.0 kbps (1225.0 kbyte/s)
[V] filefmt:2  fourcc:0x10000002  size:720x480  fps:29.97  ftime:=0.0334
get_path('sub/') -> '/home/bill/.mplayer/sub/'
X11 opening display: :0.0
vo: X11 color mask:  FFFFFF  (R:FF0000 G:FF00 B:FF)
vo: X11 running at 1024x768 with depth 24 and 32 bpp (":0.0" => local display)
[x11] Detected wm supports NetWM.
[x11] Detected wm supports FULLSCREEN state.
[x11] Detected wm supports ABOVE state.
[x11] Detected wm supports BELOW state.
[x11] Current fstype setting honours FULLSCREEN ABOVE BELOW X atoms
Disabling DPMS
DPMSDisable stat: 1
[xv common] Drawing no colorkey.
[xv common] Maximum source image dimensions: 2046x2046
==========================================================================
Opening video decoder: [mpegpes] MPEG 1/2 Video passthrough
VDec: vo config request - 720 x 480 (preferred colorspace: Mpeg PES)
Trying filter chain: vo
Could not find matching colorspace - retrying with -vf scale...
Opening video filter: [scale]
SwScale params: -1 x -1 (-1=no scaling)
Trying filter chain: scale vo
The selected video_out device is incompatible with this codec.
Try adding the scale filter, e.g. -vf spp,scale instead of -vf spp.
VDecoder init failed :(
Opening video decoder: [libmpeg2] MPEG 1/2 Video decoder libmpeg2-v0.4.0b
Selected video codec: [mpeg12] vfm: libmpeg2 (MPEG-1 or 2 (libmpeg2))
==========================================================================
==========================================================================
Opening audio decoder: [liba52] AC3 decoding with liba52
dec_audio: Allocating 3840 bytes for input buffer.
dec_audio: Allocating 6144 + 65536 = 71680 bytes for output buffer.
Using SSE optimized IMDCT transform
AC3: 1.0 (mono)  48000 Hz  192.0 kbit/s
A52 flags before a52_frame: 0x2A
A52 flags after a52_frame: 0xA
Using MMX optimized resampler
AUDIO: 48000 Hz, 2 ch, s16le, 192.0 kbit/12.50% (ratio: 24000->192000)
Selected audio codec: [a52] afm: liba52 (AC3-liba52)
==========================================================================
Building audio filter chain for 48000Hz/2ch/s16le -> 0Hz/0ch/??...
[libaf] Adding filter dummy
[dummy] Was reinitialized: 48000Hz/2ch/s16le
[dummy] Was reinitialized: 48000Hz/2ch/s16le
alsa-init: requested format: 48000 Hz, 2 channels, 9
alsa-init: using ALSA 1.0.14rc1
alsa-init: setup for 1/2 channel(s)
alsa-init: using device default
alsa-init: pcm opened in blocking mode
alsa-init: chunksize set to 1024
alsa-init: fragcount=16
alsa-init: got buffersize=65536
alsa-init: got period size 1024
alsa: 48000 Hz/2 channels/4 bpf/65536 bytes buffer/Signed 16 bit Little Endian
AO: [alsa] 48000Hz 2ch s16le (2 bytes per sample)
AO: Description: ALSA-0.9.x-1.x audio output
AO: Author: Alex Beregszaszi, Zsolt Barat <joy at streamminister.de>
AO: Comment: under developement
Building audio filter chain for 48000Hz/2ch/s16le -> 48000Hz/2ch/s16le...
[dummy] Was reinitialized: 48000Hz/2ch/s16le
[dummy] Was reinitialized: 48000Hz/2ch/s16le
Starting playback...
VDec: vo config request - 720 x 480 (preferred colorspace: Planar YV12)
Trying filter chain: vo
VDec: using Planar YV12 as output csp (no 0)
Movie-Aspect is 1.33:1 - prescaling to correct movie aspect.
VO Config (720x480->720x540,flags=0,'MPlayer',0x32315659)
VO: [xv] 720x480 => 720x540 Planar YV12
VO: Description: X11/Xv
VO: Author: Gerd Knorr <kraxel at goldbach.in-berlin.de> and others
Xvideo image format: 0x32595559 (YUY2) packed
Xvideo image format: 0x32315659 (YV12) planar
Xvideo image format: 0x59565955 (UYVY) packed
Xvideo image format: 0x30323449 (I420) planar
using Xvideo port 274 for hw scaling
[xv] dx: 0 dy: 0 dw: 720 dh: 540
*** [vo] Allocating mp_image_t, 720x480x12bpp YUV planar, 518400 bytes
[xv] dx: 0 dy: 0 dw: 720 dh: 540
*** [vo] Allocating mp_image_t, 720x480x12bpp YUV planar, 518400 bytes
get_path('subfont.ttf') -> '/home/bill/.mplayer/subfont.ttf'?% 1 0
Unicode font: 1169 glyphs.
*** [vo] Allocating mp_image_t, 720x480x12bpp YUV planar, 518400 bytes
A:   7.3 V:   7.4 A-V: -0.012 ct:  0.045 214/214 22% 11%  0.9% 27 0

MPlayer interrupted by signal 2 in module: sleep_timer
Uninit audio filters...
[libaf] Removing filter dummy
Uninit audio: liba52
Uninit video: libmpeg2
Successfully enabled DPMS
alsa-uninit: pcm closed
vo: uninit ...
[bill at desk bin]$

The same behavior is exhibited if "-sid 0" is substituted for "-slang en".

Thank you for considering this information.  Any suggestions?




More information about the MPlayer-users mailing list