[MPlayer-users] chinese subtitle encoding problem

[kofboy]

ST,

>Dear mplayer-users,  
>
>      i'm using AllToAVI to convert .mkv to .avi, which uses MEncoder. I have trouble converting chinese subtitles. i've downloaded both gb2312 packages under http://www2.mplayerhq.hu/MPlayer/contrib/fonts/chinesefonts/ but not working.
>
>
>ST, bon-ami at 163.com   
>2007-07-04 


your command line?	

try   −subcp gb2312  −subfont-encoding utf-8  -subfont /path/your_font_file

			

　　　　　　　　致
礼！
 
				 
　　　　　　　　kofboy
　　　　　　　　kofboy at 163.com
　　　　　　　　　　2007-07-04