[MPlayer-users] How to have subtitles on screenshots?

[Reimar Döffinger]

Hello,
On Sat, Mar 10, 2007 at 05:48:34PM +0100, Pepe wrote:
> Usually when I make a screenshot with the key S (-vf screenshot) the subtitles 
> don't appear in it.
> 
> I've just realized that if I use "-ass -vf ass,screenshot" then the subtitles 
> does appear in the screenshot, but how can I achieve the same with the 
> traditional subtitles (not -ass)? What's the filter I have to add before 
> screenshot?

expand=osd=1
Might need -noslices to work at all though.

Greetings,
Reimar Döffinger