[MPlayer-users] Compiling current SVN against external libass

[Daniel Frey]

I compiled the recent SVN copy of mplayer against the git copy of
libass, and mplayer crashes when attempting to show ASS-formatted
subtitles saying the CPU/FPU/RAM is not being used properly. (Compiles
fine, crashes during playback.)

I compiled the in-tree version and the error is not present, other than
the subtitles not being shown correctly - this is the issue that the
external libass fixes.

Has anyone else seen this behaviour? Or even better yet, has a solution?

Console output:
libavformat file format detected.
[matroska @ 0x2621dd0] max_analyze_duration reached
[matroska @ 0x2621dd0] Estimating duration from bitrate, this may be
inaccurate
[lavf] stream 0: video (h264), -vid 0, Video (H.264)
[lavf] stream 1: audio (aac), -aid 0, -alang jpn, Japanese Audio (2ch
LC-AAC)
[lavf] stream 2: subtitle (unknown), -sid 0, English Subtitles (ASS)
VIDEO:  [H264]  1280x720  0bpp  23.976 fps    0.0 kbps ( 0.0 kbyte/s)
Couldn't open video filter 'ass'.
ASS: cannot add video filter
==========================================================================
Opening video decoder: [ffmpeg] FFmpeg's libavcodec codec family
Selected video codec: [ffh264] vfm: ffmpeg (FFmpeg H.264)
==========================================================================
==========================================================================
Opening audio decoder: [faad] AAC (MPEG2/4 Advanced Audio Coding)
FAAD: compressed input bitrate missing, assuming 128kbit/s!
AUDIO: 48000 Hz, 2 ch, s16le, 128.0 kbit/8.33% (ratio: 16000->192000)
Selected audio codec: [faad] afm: faad (FAAD AAC (MPEG-2/MPEG-4 Audio))
==========================================================================
AO: [oss] 48000Hz 2ch s16le (2 bytes per sample)
Starting playback...
Movie-Aspect is 1.78:1 - prescaling to correct movie aspect.
VO: [vdpau] 1280x720 => 1280x720 Planar YV12
A:  64.6 V:  64.6 A-V:  0.009 ct:  0.032   0/  0 22%  4%  1.1% 0 0

MPlayer interrupted by signal 11 in module: filter video
- MPlayer crashed by bad usage of CPU/FPU/RAM.
  Recompile MPlayer with --enable-debug and make a 'gdb' backtrace and
  disassembly. Details in
DOCS/HTML/en/bugreports_what.html#bugreports_crash.
- MPlayer crashed. This shouldn't happen.
  It can be a bug in the MPlayer code _or_ in your drivers _or_ in your
  gcc version. If you think it's MPlayer's fault, please read
  DOCS/HTML/en/bugreports.html and follow the instructions there. We
can't and
  won't help unless you provide this information when reporting a
possible bug.