On Tue, Oct 21, 2014 at 03:43:40PM +0200, Starbuck wrote: > MPlayer 1.1 fails to parse Blu-ray subtitles whiule MPlayer2 and VLC 2 are > succesfull. Could you explain what you mean by "fails to parse"? Bluray subtitles have been fixed recently (a FFmpeg change broke it) and are definitely working in r37257.