[MPlayer-dev-eng] Russian translations.
Daniel A. Nagy
nagydani at mast.queensu.ca
Thu Dec 12 05:26:47 CET 2002
On Thu, Dec 12, 2002 at 03:06:43AM +0100, Diego Biurrun wrote:
> lumag at qnc.ru writes:
> > Some weeks/months ago there was a russian translations of Mplayer DOCS.
> > Now they aren't in the repository. I'm interesting: is somebody
> > maintaining/translating them now?
>
> Nick Kurshev used to do the Russian translation. It is unmaintained
> now and has been removed from CVS.
Yeah, Nick dropped it, but he repeatedly expressed interest in proofreading
the updated/rewritten Russian docs. I think it does make sense to let him
read it, as his docs sort of defined the Mplayer-lingo in Russian. Sticking
to (at least parts of) his terminology is a good idea, IMHO.
--
Daniel
More information about the MPlayer-dev-eng
mailing list