[MPlayer-dev-eng] merge/split subtitles

[Joonas Koivunen]

On Monday 17 February 2003 23:42, Dirk wrote:
> It would be great if the -sub option could take multiple subtitle files.
> This could have the benefit to merge split subtitles from a movie that
> had 2 CD's for the same movie that has only one CD while re-dumping them.
> Also a -splitsub option comes to mind taking a timer or the frame #.
>
> If someone is already at this or (more important) if such a option
> already exists (I'd read the RTFM) then please let me know. If not I'll
> take care of it.
>
> Dirk

wouldn't an easy solution for this be converting both subs to mpsub and 
catting them? if i remember right, mpsubs have relative time values, so there 
wouldn't be any problems..

-rzei