[Mplayer-felhasznalok] Felirat darabolasa

[Mariak Kalman]

Remelem, hogy csak en ertem felre de te azt mondod, hogy konvertaljam at a 
feliratot a Gabucino fele formatumra aztan kezzel irogassam at? Hogyan? Nincs 
valami egyszerubb modszer? Igy minden egyes sort at kellene irni (legalabbis 
a feletol kezdve), ha jol sejtem. Ennyit nem er meg az a szar film :-)

> -dumpmpsub
> Utana meg mc-F4.
> Vagy mittudomen, lehet hogy van egyszerubb megoldas is
> a szovegszerkesztesre, most nem jut esezmbe jobb.

-- 
Mariak Kalman alias sirkalmi
ICQ: 96923263
Email: sirkalmi at mailbox.hu
Tel: +36 70 543 91 50