[MPlayer-users] Little subtitle question (problem?)

[Andre Hinrichs]

Hi all!

I just bought the DVD "Traffic" and wanted to rip it.
First I watched it by my DVD-Player on TV and saw that the first minutes were 
in spanish with subtitles and after a few minutes the language changes and 
subtitles vanish.
Ok. Then I tried to get the same with mplayer.
mplayer says that 5 subtitles (sid 0-4) are on that DVD so I tried subtitle 0 
to 4...
Hmmm... not what I wanted.
I tried more sids and found sid 7 is the one I need.


Now the question:

Why does mplayer not see this subtitle id?


Greetings
Andre