[MPlayer-users] vcd with multiple audio/subtitle languages?

[Josef Wolf]

On Thu, Sep 26, 2002 at 12:28:55AM +0200, Steffen Barszus wrote:

> > > so it's better to make svcds and if you have luck, you can
> > > play these svcds on a standaloneplayer too with changable
> > > audio/subtitles
> > If you have any information how to produce svcd with multiple
> > sub/audio, would you please point me to this information?
> I was under the Impression that it is possible, since SVCD-Subs are
> listed in the compatibility-List of vcdhelp.com, seems to me only a
> called I-Author is able to do that and this only under win, hope
> somebody can say more about this topic....

Well this is the only Information I could find. SVCD can contain up to
two stereo-streams and up to four subtitle-streams. But, besides the
already mentioned I-Author, I could find no information how to create
them.

Are those additional streams mux'ed into the main mpeg stream or are
they on separate files? If they are in the main mpeg, then mplex would
be the tool which should be modified. If they are separate files, then
it is up to vcdimager. Is this correct?

BTW: How would you choose the language/subtitle with mplayer on such a
svcd?

-- 
# end -- Josef Wolf -- jw at raven.inka.de --