[MPlayer-users] Encoding subtitles into a video stream

Adam Luchjenbroers Adam at Luchjenbroers.com
Wed Dec 24 03:27:18 CET 2003


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1


How do I go about including subtitle files in a video stream?

# mencoder -of mpeg -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg1video:vbitrate=1000 -oac 
copy -vop expand=480:480,scale=480:250 -sub Wasabi\ \(French\ dub\).srt 
Wasabi\ \(French\ dub\).avi -o wasabi_svcd.mpg

doesn't include the subtitles.

- -- 
"Hardware, n.: The parts of a computer system that can be kicked." - Doug 
Sewell

Please avoid sending me Word or PowerPoint attachments.
See http://www.fsf.org/philosophy/no-word-attachments.html

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)

iD8DBQE/6PmJ94zI/zB2CYURAsO0AJ4+M6WrynlVxm3t4CuNNy2kumHaxQCfXbOY
Pnen9t+YHAKSO20SCave2hM=
=b0Z1
-----END PGP SIGNATURE-----




More information about the MPlayer-users mailing list