[MPlayer-users] some mistakes in GUI translation

[Moritz Bunkus]

Hi.

I've fixed and updated the translations in the CVS.

> - As long as no video is selected, the phrase "nichts ge ffnet" scrolls 
> through the MPlayer window. The "ö" is missing here, it must be "nicht 
> geöffnet".

I can't fix that. The problem is that that part of the GUI uses its own
(skin specific) bitmap fonts which do not contain Umlaute. I've
resolved to replacing it with "nichts geoeffnet".

-- 
 ==> Ciao, Mosu (Moritz Bunkus)