[MPlayer-users] some mistakes in GUI translation

[Matthias Raus]

Moritz Bunkus wrote:

>[Automatic answer: RTFM (read DOCS, FAQ), also read DOCS/bugreports.html]
>Hi.
>
>I've fixed and updated the translations in the CVS.
>
>  
>
>>- As long as no video is selected, the phrase "nichts ge ffnet" scrolls 
>>through the MPlayer window. The "ö" is missing here, it must be "nicht 
>>geöffnet".
>>    
>>
>
>I can't fix that. The problem is that that part of the GUI uses its own
>(skin specific) bitmap fonts which do not contain Umlaute. I've
>resolved to replacing it with "nichts geoeffnet".
>
>  
>
Hi,

thanks a lot, this is completely OK of course...

Matthias
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.mplayerhq.hu/pipermail/mplayer-users/attachments/20030121/0fed42e2/attachment.htm>