[MPlayer-users] Subtitle with -vo xv

[Arpi]

Hi,

> I'm trying to place subtitles below the film, on the black border with -vo
> xv. It can be done by -vop expand option, but here I have only two choices:
> I give -1 for w:h values, and than nothing changes, the film will have the
> same size, subtiles on the film, or I manually see the height of the film,
> exit MPlayer, adding this value to -vop expand -1:xxx:-1:-1:1, and voila! it
> works.
> 
> Is there any option to automatically set these values? For example, movie's
> width must be original, so height should be calculated so new, expanded
> height should be the X resolution's height value.

-vop expand=-1:-50:-1:0[:1] adds 50 pixels height black bar at bottom


A'rpi / Astral & ESP-team

--
Developer of MPlayer, the Movie Player for Linux - http://www.MPlayerHQ.hu