[MPlayer-users] Bugs about displaying vobsub subtitles

[陆然]

Hi,

On Tuesday 22 August 2006 20:46, chattoimprove wrote:
>    1. when displaying vobsubs it ignores the subtitlecolors specified in
> the ifo and always displays white.

It's a limitation of MPlayer, only gray output can be produced by the subtitle 
system. So, no color subs :(

>    2. besides, even though MPlayer can display vobsub subtitles in a
> dynamic way, however, that only works when all the vobsub subtitles are
> supposed to display at the lower part of the screen, when some of the
> vobsub subtitles are supposed to display at the top position of the screen,
> (e.g, when there is a name tag about someone so the subtitles are displayed
> at the top position in order to avoid covering the name tag )  MPlayer
> simply displays all the vobsub subtitles at the lower position of the
> screen, that way some of the important info are being shadowed by the
> subtitles.

Try -spualign -1, I thought it's the default value but manpage tell me the 
default is 0, I don't have a vobsub file to test, but I think it should work.

-- 
Best Regards,
LR