[MPlayer-users] Re: Default subtitle font

[José Filipe]

Vladimir Mosgalin <mosgalin <at> VM10124.spb.edu> writes:

> 
> It always scales them according to resolution (hence autoscale), but it
> means that quartz driver puts subtitles on video and then renders it as
> a whole, like most drivers do.
> 

> I don't know how libass rendering works together with autoscale. "font"
> option may be ignored too. Try disabling ass for this test.
> 

Without libass activated I get the same problem. Very bad quality font display.

About the macosx driver: all the problems I have with subtitles exist in macosx
and quartz.