[MPlayer-users] Blu-ray subtitles (forced)

[Alexander Roalter]

On 02/01/2012 12:31 AM, Alexander Roalter wrote:
> On 02/01/2012 12:15 AM, Carl Eugen Hoyos wrote:
>> Alexander Roalter<alex<at>   roalter.it>   writes:
>>
>>>> Please test attached patch.
>>>
>>> Unfortunately, I don't get any changes with it.
>>>
>>> I applied the patch at a fresh checkout. Should I add something else?
>>
>> What did you test?
>> Both
>> mplayer hanna.m2ts -forcedsubsonly -sid 4610
>> mplayer hanna.m2ts -forcedsubsonly -demuxer lavf -sid 2
>> work as expected here.
>> Or did I misunderstand how it should work?
>>
>> Carl Eugen
>
> Those work, but playing directly from Blu-ray doesn't.... or better
> said, if I change the subtitle (with 'j') while playing, it doesn't work
> anymore. If I don't specify sid 4610 at the beginning, it doesn't
> either. Usually, the subtitle IDs are shown (on the OSD) to be only from
> 0 upwards (audio channels are correctly shown with 4352 ....
> So perhaps I should look for a different way of specifying the subtitles
> from the beginning.
>
>
And it works also with the Salt Blu-ray. But also only when directly 
specifying the subtitle from the command line, not when selecting it 
with the 'j' button.

-- 
Cheers,
Alex