[MPlayer-users] two subtitles in a *black* screen

[Maximo Ramos]

Hi!

I'd like to do the following:

>From a DVD I'd like to get:

* The subtitles in the native language (VobSub)
* The subtitles in English (VobSub)
* The audio

With that, I would like to make a movie with a *black* screen, with the
least amount of MB, showing both subtitles (up and down) at the same time
and the audio from the movie.

It's obvious it has educational porpouses, because my goal is to learn
a foreign language.

Is this possible? Any comments? Thanks!

-- 
.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-.
Maximo Ramos           Lost in The Land of The Morning Calm

    "I am free of prejudices. I hate everyone equally."
.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-.