[MPlayer-users] closed caption

[hmg145-itunes at yahoo.com]

Thanks for your reply. The DVD I ripped doesn't have
subtitles. Instead, the words are embeded in the
video_ts.ifo file which are visible when play on the
mac's dvd player with cc on, but not on the mplayer
(even thou it cliams it supports cc). 

The mplayer plays vts_#.vob files without cc on the
screen. I am trying to find a way to convert ifo file
to srt or to whatever means so I can burn the words on
the video. I have tried Handbrake but it doesn't
recognize ifo files neither.

~Henri

--- Kichigai Mentat <kichigai at comcast.net> wrote:

> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
> 
> On Feb 19, 2006, at 10.01, <hmg145-itunes at yahoo.com>
> <hmg145- 
> itunes at yahoo.com> wrote:
> 
> > Does anyone know how to convert closed caption to
> > subtitles?
> This really isn't an MPlayer question, but I'll see
> what I can do.
> > I ripped my own dvd with closed caption
> Closed captions or subtitles? As of yet, I have
> never seen an  
> application capture closed captioning, except one
> program that was  
> packaged with an old ATI TV-capture card. Your best
> bet is to go  
> back, make sure you ripped the video with the
> subtitles included.
> > using Mac the Ripper then tried various of ways to
> > convert closed caption to subtitles with ffmpegX
> and
> > with D-Subtitler
> Ahh, a Mac-centric solution. Luckily I'm a Mac user.
> I wouldn't reccomend ffmpegX for messing with
> Subtitles. Unless  
> you're going from SRT/SSA/Whatever to VobSub for a
> DVD you plan on  
> burning, it's really not too good at that.
> D-Subtitler is pretty  
> good, except the gOCR engine can have some glitches.
> Once it turned  
> out an SRT file with NO spaces between words. I wish
> D-Subtitler had  
> options for different output formats, like SSA, or
> just a VobSub  
> dump, but that's the catch with it I guess.
> 
> Neither of those programs work with closed
> captioning. Like I say: go  
> back, get the VobSubs. Otherwise, you're probably
> out of luck.
> > . Nothing works. Suggestions anyone?
> > Thanks,
> > ~H
> >
> > _______________________________________________
> > MPlayer-users mailing list
> > MPlayer-users at mplayerhq.hu
> > http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-users
> 
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.1 (Darwin)
> 
>
iD8DBQFD+M3JwAwn3hu8KxcRAuSEAJ9vdBRAB42CjMZX6BEqthEXPheegACaAnq5
> Dk9EuozRXvWpfUz/eGqBIU8=
> =/Koj
> -----END PGP SIGNATURE-----
> 
> _______________________________________________
> MPlayer-users mailing list
> MPlayer-users at mplayerhq.hu
> http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-users
>